★TBしてくださる方へ★ TBをされる方は
コメントもヨロシク~ LINK先ブロガーさんを 除きコメントなきTBには 基本的にお返しTBは しません。 カテゴリ
全体 MOVIE DVD・VIDEO・TV HONG KONG EAT THINK DAYS SHOPPING TRAVEL OVERSEAS NEWS BOOK SHIRO MUSIC TV 気になる お出かけ FAVOURITE PLAY・CONCERT PLACE OIL PAINTING INFORMATION 2006年2月ボルネオKL旅行 2006年GW台北旅行 2006年GW香港旅行 2006年8月香港旅行 2007年1月シンガポール旅行 2007年3月香港旅行 2007年4月志摩旅行 2007年GW成都&臥龍旅行 2007年6月志摩旅行 2007年8月七釜温泉旅行 2007年12月香港旅行 2008年1月香港旅行 2008年1月バンコク旅行 2008年GWペナン旅行 2008年6月香港旅行 2008年10月名古屋旅行 2008年12月香港旅行 2009年2月香港旅行 2009年GWホーチミン旅行 2009年8月香港旅行 2010年1月香港旅行 2010年8月台北旅行 2010年8月香港旅行 2011年GW台北ソウル旅行 2011年8月青島ソウル旅行 2012年1月香港旅行 2012年GW KL旅行 2012年7月香港旅行 2012年8月釜山旅行 2012年11月和歌山旅行 2013年1月香港旅行 2013年11月台北旅行 2013年7月三重旅行 2013年8月バンコク旅行 2013年GWペナン旅行 2013年11月淡路島旅行 2014年1月台南旅行 2014年4月鳥羽旅行 2014年5月香港旅行 2014年7月香港旅行 2014年8月香港旅行 2014年8月台北旅行 2014年10月滋賀旅行 2014年11月ソウル&香港旅行 2015年1月チェンマイ旅行 2015年GW KL旅行 2015年8月京丹後旅行 2015年9月和歌山白浜旅行 2015年11月スリランカ旅行 2016年2月香港旅行 2016年GWバンコク旅行 2016年11月伊勢志摩犬旅行 2017年1月台北旅行 2017年5月バンコク旅行 2017年6月香港旅行 2017年9月杭州旅行 2017年11月静岡・埼玉旅行 2017年12月香港旅行 2018年4月ソウル旅行 2018年5月金沢旅行 2018年5月台北旅行 2018年6月滋賀旅行 2018年7月和歌山旅行 2018年8月台北旅行 2018年10月鳥取旅行 2018年12月釜山旅行 2019年1月香港旅行 2019年2月和歌山旅行 2019年3月バンコク旅行 2019年6月滋賀旅行 2019年7月北海道旅行 2019年10月ソウル旅行 2019年11月香港旅行 2019年12月三重旅行 2024年1月沖縄旅行 タグ
香港・台湾・中国映画(547)
アメリカ映画(430) Foods(417) 日本映画(278) わんこ(266) 香港旅行(176) 合作映画(145) 香港(124) ホテル(123) 2009劇場鑑賞映画(106) 2010劇場鑑賞映画(105) 2008劇場鑑賞映画(101) 2011劇場鑑賞映画(100) 2012劇場鑑賞映画(91) 2013劇場鑑賞映画(84) 2014劇場鑑賞映画(74) ヨーロッパ映画(73) 国内旅行(73) 2015劇場鑑賞映画(72) 2018劇場鑑賞映画(71) 2019劇場鑑賞映画(69) 2016劇場鑑賞映画(67) 旅(62) 韓国映画(62) 2017劇場鑑賞映画(61) イギリス映画(58) 2020劇場鑑賞映画(54) タイ旅行(50) 飛行機(49) 台湾旅行(48) マレーシア旅行(45) フランス映画(45) コミック・アニメ(40) 韓国旅行(39) 喫茶店・カフェ(37) 2021劇場鑑賞映画(31) タイ映画(28) その他映画(27) 年間ベスト10(26) タイムトリップ(25) 中国旅行(23) その他アジア映画(18) 空港ラウンジ(18) 2022劇場鑑賞映画(13) 周星馳(13) ベトナム旅行(11) 2024劇場鑑賞映画(11) バトン(10) 車(9) お絵描き(8) シンガポール旅行(8) WALKING(7) お知らせ(4) シンガポール(4) オフ会(4) 本(4) イタリア映画(3) 中国(2) 記事ランキング
Link
sabunori的
亜細亜電影専門ブログ 香港熱 猫茶園・2 いつかワンコがいる暮らし ASIA花美男楽園★blog 目の中のリンゴ 風情♪の不安多事な冒険Part.5 なごやかなごやレコンキスタ! 真紅のthinkingdays うさぎの紅い眼 E!Place まいにち空旅 最新のコメント
最新のトラックバック
以前の記事
ブログジャンル
ライフログ
★掲載画像について★
このブログに掲載されている 画像の転載を禁じます。
検索
画像一覧
|
茶蛋とはゆで卵をお茶と八角など香辛料で煮たもの。 香港・台湾などを旅行するとよく店先で売られているのを見かけると思います。 袋の中には1個づつ真空パックされた卵が2つ。 このお姿を拝んでしまっては誘惑に打ち勝つこともできず、さっそくパクリ。 煮詰めることでギュッとしまった味つき卵のおいしいこと。 この胸につまる感が私は結構好きなのよ。(笑) ところでこの「優の良品」というお店。 香港を始めアジア各地で目撃された方も多いはず。 そして日本人なら必ずこのキッカイな日本語(もどき)に首をひねったことでしょう。(笑) どうやら(というかやはり、というか)香港発信の菓子チェーンのようです。 このネーミングは誰もが容易に想像できるようにおそらく「無印良品」をヒントに つけられたと思われ。 「の」というひらがなを入れることでどこか日本風を装っているのか? はたまた「の」の字づらがちょっとかわいげでつい使ってしまったのか? (以前香港人はこの「の」の字を店名、品名で使うのを好む傾向がありました。 今はどうだろう?) この茶蛋のパッケージの日本語もププッものですよね。 「それは美味しいです」って、おい。(笑) 他にも甘栗「むけてる」なんていうのもあったりします。 そういえばブルース・ウィリス主演の「16ブロック」でNYのチャイナ・タウンに この優の良品の看板を見つけた時にはチャイナ・タウンとはいえアメリカにまで 進出したか・・・と妙に感慨深くその看板を見つめてしまったものでした。(笑) この優の良品、お手頃な価格と品数の多さでお土産にはかなり重宝します。 香港の空港にも出店していますので、帰りの空港で「うわっお土産足りない!」という 場合はご利用くださいませ。 優の良品HP(中国語・英語)
by sabunori
| 2008-03-17 22:38
| EAT
|
Trackback
|
Comments(8)
Commented
by
kohakuza at 2008-03-18 02:54
茶蛋と書いて、サータンと読むとは!
思いっきり「チャカイコ」て何?って思ってしまいました。 よ〜く見たら「蚕」って字じゃなかった「蛋=たん」ですね。 勉強になりました。 そして更に下に敷いてある,横柄な猫のイラストが 更に私の心を惹き付けるのですが・・・ 優の良品の事じゃなくてゴメンナサイ〜
0
香港出身のお友達が 茶蛋の事話してました。レトルトになっていたとは! そして優の良品にあるとは!
凄くいい情報有り難うございます。 次回のお土産決定です!
Commented
by
usako
at 2008-03-18 20:03
x
「優の良品」を始めて見た時は まだ今程香港ラブではなかったので
何か怪しげで 如何にもこれは買ってはいけない品の様に勘繰り 敬遠していました しかし 今じゃ 必ず空港で最後に買う その他大勢のお土産調達場となっております 茶蛋は今まで 卵って大丈夫?と敬遠してました 私ってまだまだ初心者だわ。。。 来月はこれ必ず買ってきます
Commented
by
sabunori at 2008-03-18 22:57
こはくさん、「ちゃかいこ」いいかも!(笑)
そうなんですよ、ちょっとわかりずらいけど「蛋」なんです〜。 蛋はもちろん卵のこと。 ところでそこにくいついてくれましたか! この横柄な猫のイラストはクリアファイルです。 人力車を引くのはねずみで猫はお客さん。なかなかいい味出してるでしょ?
Commented
by
sabunori at 2008-03-18 23:00
tottoさん、私もこれ初めて見たんですよ。
これをくれた友人曰く、「どこの優の良品でも扱っている商品ではない」 とのこと。 だから逆に見つけたら即買いですよ〜。 今は荷物が重いから・・・なんて言ってすっかり買い忘れちゃうのは いつもの私です。(笑) ところで次回はいつ行かれるのかしら〜。
Commented
by
mmiizzz at 2008-03-18 23:20
Commented
by
sabunori at 2008-03-18 23:20
usakoさん、わかりますよ〜。
私も初めて見た時には「怪しい・・・怪しすぎる!」と思いましたもの。 確かに卵だし大丈夫?と思いますよね。 でもバッチリ真空パックされているのを見てちょっと感心。 (これで安心するのはどうよ?という意見もあるでしょうが) お味もそれほど香辛料等強くないので八角など香辛料の苦手な方も おいしくいただけると思います。 来月はいつ頃ご出発でしょう。うらやましいわぁ〜。
Commented
by
sabunori at 2008-03-18 23:48
mmiizzzさんもお持ちとは!
これ、私はなぜか台湾で買いました。 日本のマッチのイラストなんですよね。 この横柄猫の表情はなかなか味があってお気に入りです。 「優の良品」品揃えが豊富で楽しいですよ〜。 これ目的で香港旅行なんていかが?(←無責任なコトを・・・)
|
ファン申請 |
||